Tecan和Attana扩展分销协议

Tecan和Attana AB宣布延长分销协议,Tecan将分发Attana label-free生物传感器仪器和石英晶体微量天平(药物)分析技术在欧洲。

这种合作涵盖了100年Attana Attana 200年和200年细胞仪器,以及生物传感器和分析试剂、服务和支持,扩大现有的北美今年早些时候宣布的协议。

本协议例外斯堪的纳维亚和这些国家受Tecan的经销商网络。

这分销协议将确保客户在这些新市场可以利用药物技术分析各种各样的分子相互作用的研究应用,支持Tecan的销售、服务和应用程序功能。

“我们很高兴地宣布这一扩张仅六个月后我们最初的协议与Tecan北美,”评论特奥多尔Aastrup, Attana的创始人和CEO。

Aastrup继续说道,“这种合作将加强Attana在欧洲的位置通过Tecan广泛的销售渠道和地方的存在。我们的产品互为补充,我们能够为客户提供完整的解决方案对生物分子的调查。”

全球商业主管安德里亚·Becarri Tecan,补充道:“与Attana扩展我们的协议将确保客户获得最高水平的对他们的应用程序的支持,帮助他们充分利用这一创新技术的协助下Tecan知识渊博的销售和服务人员。”