对消化系统的健康Owlstone医疗启动呼吸测试

Owlstone医疗(“OML”)与功能性肠道诊所宣布协议(“第五代计算机”)和肠道功能诊断(脱硫)、智能解决方案提供商的诊断肠道的健康问题。伙伴关系的目标是,通过结合OML专长breath-based测试与第五代计算机和脱硫的领导在消化系统的健康,加强提供高效和高质量的家庭气息通过英国实验室测试服务协议,加快发展未来呼吸测试消化健康通过合作协议。

worldwide1超过10亿人患有消化系统健康问题包括肠易激综合症(IBS),小肠细菌过度生长(SIBO),食物吸收不良和其他原因。仅在英国几乎900万名成年人IBS2经验,和340万SIBO3。消化的健康也被认为是工作的一个主要原因旷工和全球直接和间接annually4成本估计为210亿美元。不幸的是,症状大幅重叠,因此许多遭受多年来与这些条件没有明确的解决方案。

氢和甲烷在SIBO建立breath-based生物标记和食物不耐受。这个过程类似于Owlstone医疗的研祥®探针被部署在肝脏疾病等领域,使用外部衬底诱导呼吸清晰和生物相关的测量。

实验室服务协议OML和脱硫将支持脱硫的家庭SIBO和食物不耐受提供在英国规模,帮助操作通过提供有效和具有成本效益的管理实验室测试和样品的装备制造业在OML英国总部。OML还将提供商业支持SIBO提高认识和食物不耐受驱动测试卷在一个广泛的客户。

此外,OML第五代计算机和脱硫,已经签订了合作协议,扩大可用breath-based测试的菜单。跨太平洋伙伴关系致力于发现、验证和商业化小说由连接测试挥发性有机化合物(挥发性有机化合物的仪器)的呼吸样本中检测到消化疾病,首先研究了肠道失调。根据协议,测试开发将提供临床客户在英国通过脱硫和英联邦诊断国际(Salem, MA),一半的脱硫合资企业,预计将提供测试在美国。

主任安东尼·霍布森脱硫和第五代计算机,评论道:“我们知道,大多数现有的诊断测试对消化系统的健康不够好。长久以来,患者生活悬而未决的肠道健康问题和失去控制他们的生活。这就是为什么我们把最新的诊断技术与一组专门的专家提供一个值得信赖的,可靠的和可靠的服务迅速识别问题。与OML将使我们能够扩大我们的合作在这个想法通过氢的高效缩放/甲烷呼吸测试,并通过构建一个令人兴奋的新测试套件支持数百万病人痛苦和难以控制病情和高度有效的新方式。”

比利博伊尔,联合创始人兼首席执行官Owlstone医学,说:“Owlstone医学,我们的任务是对患者的生活产生重大影响的部署呼吸测试到高需要临床领域。因此我们感兴趣建立生物标记添加到我们的投资组合,以及氢气和甲烷的测量衬底的摄入后,类似于我们的研祥探针操作,是一个非常有吸引力的机会。进一步,消化健康的经验,获得病人,和专业的临床支持可用与第五代计算机和脱硫,通过我们的合作与我们的完全呼吸生物标志物的发现能力,提供了一个非常现实的机会来开发一个激动人心的呼吸管道测试,使患者更好地控制他们的肠道健康。”