迷失的科学女性

亚瑟·l·迪安并没有发明麻风病的治疗方法，但制造麻风病的技术被称为“迪安方法”。

这种医学发展的基石实际上来自一位年轻的黑人化学家爱丽丝·鲍尔(Alice Ball)，在经过几十年的刻意默默无闻之后，她的名字又被重新与这种治疗联系在一起。

迷失的科学女性(LWoS)倡议是一个新型的非营利组织。它的首要目标是阐明女性科学家的生活和工作，她们的贡献塑造了现代生活，但却被遗忘了。我们的旗舰店是失落的科学女性播客。每一季都讲述了一个女人的故事，就像鲍尔一样，她的信用被窃取或破坏了。对数百名命运相似的女性的研究让我们LWoS非常清楚地认识到:纵观历史，我们的文化几乎是强迫地把功劳从女性、性别少数群体和有色人种身上拿走。随着我们继续发布季节，我们希望能深入了解为什么而且如何这发生在科学领域的女性身上。

多萝西·安德森博士的故事

我们的第一个赛季探讨了病理学家多萝西·安德森博士的信用是如何被窃取的。安德森在哥伦比亚大学婴儿医院进行尸检时，开始发现了婴儿死亡的模式。尽管据说死亡是由乳糜泻(一种胃肠道疾病)引起的，但安德森发现这些患者的器官都变硬了。因此，她知道，这种病理一定影响了身体的多个系统。1938年，她成为第一个定义了杀死这些婴儿的东西的复杂工作原理的人，她将其命名为囊性纤维化(CF)，这是一种致命的疾病，会迅速腐蚀大量重要器官。

安徒生在她的余生中继续在CF研究方面取得突破。1948年，一股极端热浪袭击了纽约市，为其中一场灾难埋下了伏笔。安德森发现，天气变热时，CF死亡率急剧上升，这使她得出结论，汗腺是受CF影响的系统之一。这种腺体异常也意味着CF患者有额外的咸汗。这些发现被记录在1951年的论文讨论了CF和中暑衰竭，这是与安德森的同事沃尔特·凯斯勒合作出版的。

1953年，又有三篇关于同一主题的论文发表。安徒生的徒弟之一，保罗·迪·圣阿涅塞，被列为这三本书的作者之一，而安徒生只被列为其中一本的作者。这种技术上的错误归因听起来几乎是微不足道的，但这里引用di Sant 'Agnese的一段话维基百科:“在1949年的热浪中，他第一个认识到患有囊性纤维化的婴儿特别容易受热虚脱．因此，他发现CF出汗是不正常的。” 看似小的或技术性的错误归因，一层一层地隐藏着女性科学家，往往直到她的信誉完全丧失。

玛蒂尔达效应

男性因女性的科学贡献而获得荣誉的现象有一个名字:女性科学贡献玛蒂尔达的效果，以美国女权主义评论家马蒂尔达·盖奇(Matilda Gage)的名字命名，她对19世纪晚期女性科学家的贡献进行了分类^th世纪。

的 偷来的荣誉可以有多种形式——奖项、论文引用、肖像、偶然提及或建筑物上的名字。科学历史学家玛格丽特Rossiter创造了这个词，认为女性在科学史上的代表性不足并不是因为缺乏称职的女科学家，而是“有意掩盖她们在科学领域存在的伪装” ＂． 一个因此，除了描述一位女科学家的成就外，靠仔细观察之后的时刻，调查到底发生了什么事情开始削弱她的信誉。对安徒生来说，那是圣阿涅塞没有在他的论文中引用她的时刻。

在鲍尔的案例中，这将是她过早死亡后的那一刻，当迪恩拿起她完成的研究，开始以他的名义营销产品。

“伟人”理论

为什么削弱女性在科学中的作用如此容易和普遍?其中一个原因可能是，在我们的文化中，创新故事往往遵循传统的叙事模式，将一个人作为英雄主角。这与历史上根深蒂固的“伟人理论”有关，该理论认为，一系列卓越的、打破常规的人以一己之力将世界带入了现代性。

一个旨在赞美女性的播客可能会试图扭转这种说法:“这不是他发明的。她了。”但是，除了简单地将信贷归还给合法所有者之外，还有另一项更为微妙的任务。伟大男人理论的问题不仅仅在于它排斥女性;它还忽视了群体和世代合作的至关重要性，忽视了错误假设所固有的进步，忽视了偶然性，忽视了多年无果的实验室研究等等。在这种历史理论中，以“人”为中心当然是错误的 ， 但是单身的概念也是错误的甚至我们所理解的“伟大”这个概念也是错误的。

历史和 ． 一个 故事

我们从原始资料研究中拼凑出的修正历史通常是这样写的:“他没有发明这个。但他帮了忙。她做了更多的跑腿工作，但从未得到表扬。一张皱巴巴的纸条表明她做了更多的事情，但我们不能肯定。还有20位早期研究人员做出了重要贡献。”你可以看出简化故事的基本吸引力，但是 然后这是只是一个故事，不是历史。

Alice Ball从1910-1914年在华盛顿大学获得了两个学位，一个是药物化学，一个是药剂学(图片来自1911-1912年UW Tyee年鉴)。泰勇大学年鉴，1911-1912。资料来源:华盛顿大学。

Alice Ball从1910-1914年在华盛顿大学获得了两个学位，一个是药物化学，一个是药剂学(图片来自1911-1912年UW Tyee年鉴)。资料来源:威斯康星大学Tyee年鉴，1911-1912年。

鲍尔对麻风病的研究的真实故事比一位伟大的信徒所能想到的更有趣。在成为第一位获得硕士学位的女性和第一位黑人之后 科学的1915年，鲍尔从夏威夷大学获得了学位，他加入了一个现有的治疗麻风病的努力。当时在夏威夷，被认为患有麻风病的人，大多是夏威夷土著，被警察带到檀香山的卡利希医院。病情严重的人会被隔离在莫洛凯岛(Molokai)上，有时会长达数年，直到他们死于这种疾病。

哈里·霍尔曼医生是卡利希的一名助理外科医生，当时他正在紧急工作，想要用乔木树油来治疗麻风病东南亚几百个年．这种疗法显示出了希望，但很难实施;作为药膏使用，它是无效的。口服会引起严重的恶心。一个病人 他说:“我宁愿得麻风病也不愿再吃药。”霍尔曼博士邀请鲍尔研制一种可注射的这种油。她做到了——不到一年。

鲍尔设计了一种方法，将油中的脂肪酸转化为乙基酯，使这种物质溶于水，具有注射的潜力。多亏了她，84名麻风病患者在接受她的治疗后才得以从卡利希医院回家。

鲍尔于1916年去世，时年24岁可能是实验室事故在她的研究发表之前。就在那时，夏威夷大学总统级的迪恩发表了关于这一发现的报告，但没有提到鲍尔，并开始大规模生产该产品。

霍洛曼医生反对迪恩对治疗的主张，而且1922年，他发表了一篇论文，承认鲍尔是其真正的鼻祖。即使在那时，迪恩仍然保持着他作为乙酯治疗背后的天才的地位。直到许多年后，凯瑟琳·塔卡拉医生和斯坦·阿里在一本书中发现了鲍尔的名字，才将真实的故事拼凑在一起。他们的 档案工作使真正的鼻祖曝光，并将“球法”重新介绍给世界。今天，球法已经被抗生素所取代，麻风病是可以治愈的。

为新的叙事腾出空间

迪安接受的这种待遇的全部功劳绝对不是他能接受的——但这并不是说唯一的功劳也属于鲍尔。鲍尔在关键时刻加入了一项科学研究，她的天才解开了谜团。她拯救了生命。 但为了公正地对待人和历史，我们需要对新颖的、多体系的故事保持开放态度，这些故事不仅为女性留下空间，也为合作、平庸和混乱留下空间。靠正在努力将有资格的女性重新引入学术和文化的血液中，但也以这些新的、更诚实的方式讲述创新的故事。

本文发表于第9期《科学观察家报》。现在就下载免费的杂志。