德国耶拿分析仪器公司AG)完成合并CyBio AG)

CyBio AG)在德国耶拿分析仪器公司AG)的合并成为有效的在进入德国耶拿分析仪器公司的商业登记AG (Jena的商业登记注册法院,HRB 200027)。因此,CyBio AG作为独立公司解散。

在未来,德国耶拿分析仪器公司的生命科学业务单元AG)将继续CyBio集团的业务领域的自动化液体处理和实验室。下的产品将继续销售独立CyBio品牌。

在未来几年,德国耶拿分析仪器公司还预计扩大下的合成领域的产品品牌。所有员工之前的CyBio AG)将由德国耶拿分析仪器公司合并。

“成功合并我们终于完成了多年的一体化进程CyBio AG)到德国耶拿分析仪器公司集团。因此,我们结合两家公司的技术专长和员工资源,也能够配置我们的内部组织结构更有效,”克劳斯·贝尔卡说,德国耶拿分析仪器公司的首席执行官。

德国耶拿分析仪器公司AG)收购仍然CyBio AG)的流通股与合并。绝大多数股东CyBio AG)起草了一份相应的决议,德国耶拿分析仪器公司少数股东的股份转让给公司的大股东,以换取支付补偿的现金在公司大会5月22日,2014年。