英国生物库的遗传分析参与者

这个项目将花费超过£2000万型将检查成千上万的基因“标记”在每个英国生物库的参与者。基因分型结果将由Affymetrix英国有限公司和AffymetrixInc后签署的协议与英国生物库今天早些时候。将创建工作数千亿新数据包,将帮助科学家解决疾病。数据将会在接下来的两年。

英国医学研究理事会和卫生部各自贡献了£10米项目,与英国心脏基金会(BHF银行)提供一个进一步£1 m。

大学和科学部长David Willetts说:
“英国生物库是一个独特的资源研究人员在英国和世界各地,因为它是研究这样大量的人在很长一段时间。这个新投资将使这项研究真正实现其潜力,其数据的价值最大化。使用最先进的分析技术将带来一个全新的时代对我们理解遗传和环境如何相互作用导致的疾病,如痴呆,也许提前几年的症状。”

卫生部长主Howesaid:
“谢谢一百万志愿者捐赠他们的DNA,研究人员将在英国生物库访问一个独特的资源。

“这个新的科学工作的重要性不应被低估。将改善我们的理解产生的遗传信息的数以百计的条件和支持健康和生命科学产业研究人员开发改进的诊断和治疗方法。

“这表明再次政府资金是如何把英国领先的健康研究的前沿。”
BHF银行Rory柯林斯教授,英国生物库的首席执行官和首席研究员,说:
“英国生物库是高兴会师Affymetrix英国生物库项目的下一阶段。这两个组织将紧密合作,确保世界一流的数据提供迅速和安全地帮助科学家致力于各种危及生命的原因和致残的疾病。

“我敦促卫生科学家都仔细思考这个资源可以用来帮助他们的研究,并与英国生物库登记。我也非常感谢一百万参与者的慷慨和对未来的愿景让这种资源增长。”

主任教授彼得·唐纳利威康信托中心的人类遗传学,牛津大学,说英国生物库的力量在它的大小和丰富的信息已经收集参与者,加上这额外的基因分型结果的数据。工作将提供有关基因的信息,而且在它们之间的DNA,认为在交换他们发挥重要作用。

“这项研究将提供全新的线索导致疾病的生物过程,成功的干预和治疗和新思想。”

工作也将有助于解释为什么有些人反应更好治疗,或有严重的副作用。“这是对疾病的生物学机制,我们还没有意识到,并解开这些过程来解决各种常见疾病,”他说。

将由英国生物库存储从血液中提取DNA。Affymetrix将使用最新的技术来测量500000名参与者的遗传变异。这项工作将在美国做到安全、可靠,以这样一种方式,参与者保持匿名。

基因数据将回到英国生物库这将使研究人员在英国生物库注册批准(进行真正的健康相关研究公共利益)与遗传差异与其他健康和生活方式因素,如饮食和活动水平的疾病的发病率。

英国生物库招募了500000名参与者之间的2006年和2010年从22个评估中心在英格兰,苏格兰和威尔士。英国Biobankis慈善机构,主要由医学研究委员会资助,卫生部,威康信托基金会,苏格兰政府,威尔士议会政府和BHF银行。