安捷伦GC / MS和LC / MS系统接收国际设计奖项

安捷伦科技公司已经宣布,它的两个科学仪器——5975 t便携式气相色谱/质谱分析系统和6490三重四极液相色谱/质谱分析系统——收到奖在2012年国际论坛产品设计的竞争。

“我们的产品是为科学家,不是公众,这是特别令人满意的识别设计由国际社区,”吉尔Lemke说,工业设计师在安捷伦。“设计很重要,即使是在高技术领域”。

安捷伦GC / MS和LC / MS仪器-赢家在工业/熟练的交易类别用于非常精确的食品安全测试、环境分析、药物研究和质量控制、能源和疾病的研究。

国际论坛召开设计大赛自1953年以来,法官考虑设计质量等标准,完成,材料的选择,程度的创新,环境影响,功能,人体工程学,可视化的目的使用,安全,品牌,和通用设计方面。今年有2923项来自48个国家。